العولمة والمواطنة في الصينية

• 全球化与公民资格

• "العولمة" في الصينية    全球化
• "مواطنة معولمة" في الصينية    全球公民意识
• "حق المواطنة؛ مواطنة" في الصينية    公民身份
• "مواطن العالم" في الصينية    世界公民  四海为家
• "جائزة المواطن العالمي" في الصينية    全球公民奖
• "العولمة والمرض" في الصينية    全球化与疾病
• "المبادرة العالمية لمواطنة الشركات" في الصينية    全球企业公民意识倡议
• "المواطنة الرومانية" في الصينية    罗马公民
• "البرنامج العالمي للمواطنة البيئية" في الصينية    全球环境公民方案
• "بيان حقوق المرأة والمواطنة" في الصينية    妇女和女性公民权利宣言
• "منتدى مبادرة المواطنة" في الصينية    公民倡议论坛
• "تصنيف:المدعون العامون لولاية واشنطن" في الصينية    华盛顿州检察[总怼]长
• "ضد العولمة" في الصينية    反全球化运动
• "حزب العمل للمواطنين" في الصينية    公民行动党
• "المواطن كين" في الصينية    公民凯恩
• "إعلان حقوق الرجل والمواطنة" في الصينية    人权和公民权宣言
• "قائمة مواقع التراث العالمي في سلطنة عمان" في الصينية    阿曼世界遗产名录
• "العولمة والمرأة في الصين" في الصينية    全球化与中国女性
• "رابطة المواطنين العالميين" في الصينية    世界公民协会
• "المستشار الخاص المعني بالمواطنة البيئية العالمية" في الصينية    全球环境公民特别顾问
• "إعداد الموازنة العامة" في الصينية    公共预算
• "المواطنة الفعلية اليوم" في الصينية    今日活跃公民
• "العولمة والقضاء على الفقر" في الصينية    全球化与消除贫穷
• "الجوانب السلبية للعولمة" في الصينية    全球性消极因素
• "العوينات (ولاية المدية)" في الصينية    维奈特
• "العوينات (ولاية تبسة)" في الصينية    奥伊奈特

• وأثناء فترة السنتين ١٩٩٧-١٩٩٨، سعى برنامج المعهد بشأن العولمة والمواطنة إلى تعزيز منظور قائم على الحقوق إزاء التنمية متبعا في ذلك عددا من الوسائل.
  在1997－1998两年期内，社发研究所的全球化与公民资格方案试图以多种方式加强基于权利的发展观点。
• وعﻻوة على ذلك، وكجزء من الجهود التي يبذلها المعهد عموما لتعزيز منظور التنمية باعتباره أحد الحقوق، أشرف المعهد على مجموعة من المؤتمرات والدراسات في إطار مجال يحمل عنوان " العولمة والمواطنة " .
  此外，作为其加强基于权利的发展观点的总体努力的组成部分，社发研究所在题为 " 全球化与公民资格 " 的领域内举行了一系列会议和主持编写一系列文件。